患者指导

告知患者应促使紧急就诊的并发症体征和症状(例如,病损恶化或数量增加、疼痛加重、持续发热、经口摄入减少、视觉症状、呼吸困难、头晕、意识模糊)。此外,还要告知患者监测有无任何持续性、新发或出现改变的症状,如果有,应就诊。[1]

患者应被告知,一旦皮疹痊愈,他们将完全恢复,不再具有传染性,而且也会产生免疫力。

告知在家中隔离的患者:[1][90][91]

  • 隔离至:

    • 无体温升高的时间至少持续 72 h

    • 在既往 48 h 内没有新的病损

    • 所有病损均已结痂

    • 口腔内没有病损

    • 面部、手臂、手部的所有病损均已结痂,所有结痂已经脱落,并且下方的新鲜皮层已经形成(一些公共卫生部门可能建议隔离至任何身体部位的所有结痂全部脱落)

    • 他们的医疗团队建议他们停止自我隔离,或者公共卫生官员批准其停止自我隔离

  • 在家里,呆在自己的房间,或者呆在与其他家庭成员和宠物分开且通风良好的单独区域(带有独立卫浴设施)

    • 不允许访客进入

    • 不要去上班、学校或公共区域

    • 限制与其他家庭成员的密切接触(如果有必要接触,至少要保持 1 米的距离)

    • 避免与他人密切或亲密接触,包括性行为(作为预防措施,感染后应使用安全套 8-12 周)

    • 尤其应避免接触儿童、孕妇和免疫抑制者

    • 执行手和呼吸道卫生措施

    • 避免使用角膜接触镜来防止眼部感染

    • 避免剃除皮疹覆盖的身体部位,以防止病毒传播

  • 尽可能佩戴外科口罩(尤其是在出现咽痛或咳嗽等呼吸道症状时);在与他人密切接触时,尽可能最大限度遮覆皮损(例如穿戴长袖或长裤、手套);搬离特定区域,以尽量减少与他人接触的风险

    • 如果根据当地公共卫生部门指引暂离居所(例如出于重要/紧急需求,例如紧急医疗需求),需佩戴口罩(例如外科口罩或双层面罩),并确保遮覆皮疹

    • 在与患者密切接触时,其他家庭成员应佩戴口罩

  • 单独使用家用物品,例如衣物、床单、毛巾、食物、餐具、盘碟和杯盏,勿与家庭其他成员共用此类物品

    • 用洗碗机或用温水和洗涤剂手洗弄脏的餐具和食具。

    • 避免共用个人物品

  • 仔细处理被污染的衣物

    • 使用普通洗涤剂(或者可使用漂白剂,但是没有必要)在 60°C 循环水中清洗污染衣物和床单

    • 尽量避免污染软垫家具和其他无法清洗的多孔材料;在这些表面上使用被单或毯子,并考虑进行蒸汽清洁

  • 使用常规/标准清洁产品进行清洁和消毒,尤其是经常接触的物品表面

    • 清洁后,可使用 0.1% 次氯酸钠溶液进行消毒

    • 在与其他家庭成员共用的浴室里,用消毒剂清洁表面尤其重要

  • 直接接触病损时,应戴一次性手套,使用后应及时处理

    • 根据当地公共卫生部门指导,处理所有污染废弃物(例如纱布/敷料、绷带或者病损处渗出液浸染或含有结痂组织物的其他物料)。

  • 现有针对患者的详细指导:

宠物

  • 病例感染宠物的风险被认为较低。然而,作为一项预防措施,应建议患者在 21 天内尽量避免接触其宠物,包括宠物床具和废弃物。宠物应尽可能由同一家庭中的其他人士进行照护。如果无法做到,则应建议患者尽量减少与宠物产生接触,并在接触之前和之后进行手部清洁。[92]

  • Animal and Plant Health Agency: advice for pet owners isolating because of monkeypox Opens in new window

  • CDC: pets in the home Opens in new window

旅行

  • 世界卫生组织目前不建议对进出境旅客采取任何干扰国际交通的措施。[11]

  • 在一些国家可能会发布旅行警示。请查阅当地指导。

  • 美国疾病预防控制中心目前推荐在旅行时采取加强预防措施(2 级警示)。

以下患者资源可供参阅:

内容使用需遵循免责声明