La evolución clínica natural de la infección varía mucho entre las diferentes especies virales y según el nivel de atención médica de soporte disponible. La especie más letal es el Orthoebolavirus zairense, que tiene una tasa de letalidad de hasta el 90%. La tasa media de letalidad es de aproximadamente el 50%, aunque ha variado entre el 25% y el 90% en otros brotes anteriores.[3]World Health Organization. Ebola virus disease fact sheet. Apr 2023 [internet publication].
https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/ebola-virus-disease
La mayoría de las epidemias ocurrieron en entornos de bajos recursos con escasos cuidados de soporte; por lo tanto, la tasa de letalidad en otros entornos podría ser <40%.[115]Fowler RA, Fletcher T, Fischer WA 2nd, et al. Caring for critically ill patients with Ebola virus disease. Perspectives from West Africa. Am J Respir Crit Care Med. 2014 Oct 1;190(7):733-7.
https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201408-1514CP#.VEe1OvldWnA
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25166884?tool=bestpractice.com
A nivel mundial, se ha estimado que la tasa de letalidad agrupada es del 60.6%, sobre la base de datos de 1976 a 2022 para 16 países y 42 brotes. El Orthoebolavirus zairense tuvo la tasa de letalidad más alta (66.6%), seguido del Orthoebolavirus sudanense (48.5%) y el Orthoebolavirus bundibugyoense (32.8%).[180]Izudi J, Bajunirwe F. Case fatality rate for Ebola disease, 1976-2022: a meta-analysis of global data. J Infect Public Health. 2024 Jan;17(1):25-34.
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1876034123003581?via%3Dihub
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37992431?tool=bestpractice.com
Los niños pequeños (<5 años de edad) y los adultos mayores de 40 años de edad presentan una tasa de mortalidad más alta en comparación con adolescentes y adultos más jóvenes. Las mujeres muestran una tasa de sobrevivencia ligeramente superior en comparación con los hombres.[181]WHO Ebola Response Team. Ebola virus disease among male and female persons in West Africa. N Engl J Med. 2016 Jan 7;374(1):96-8.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMc1510305
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26736011?tool=bestpractice.com
También son factores pronósticos de desenlaces desfavorables la alta carga viral, el daño renal agudo y la afectación neurológica.[4]Leroy EM, Gonzalez JP, Baize S. Ebola and Marburg haemorrhagic fever viruses: major scientific advances, but a relatively minor public health threat for Africa. Clin Microbiol Infect. 2011 Jul;17(7):964-76.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1469-0691.2011.03535.x/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21722250?tool=bestpractice.com
[18]WHO Ebola Response Team. Ebola virus disease in West Africa: the first 9 months of the epidemic and forward projections. N Engl J Med. 2014 Oct 16;371(16):1481-95.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1411100#t=article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25244186?tool=bestpractice.com
[20]Bah EI, Lamah MC, Fletcher T, et al. Clinical presentation of patients with Ebola virus disease in Conakry, Guinea. N Engl J Med. 2015 Jan 1;372(1):40-7.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1411249#t=article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25372658?tool=bestpractice.com
[21]Chertow DS, Kleine C, Edwards JK, et al. Ebola virus disease in West Africa - clinical manifestations and management. N Engl J Med. 2014 Nov 27;371(22):2054-7.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMp1413084
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25372854?tool=bestpractice.com
[22]Schieffelin JS, Shaffer JG, Goba A, et al; KGH Lassa Fever Program; Viral Hemorrhagic Fever Consortium; WHO Clinical Response Team. Clinical illness and outcomes in patients with Ebola in Sierra Leone. N Engl J Med. 2014 Nov 27;371(22):2092-100.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1411680#t=article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25353969?tool=bestpractice.com
[100]Mupere E, Kaducu OF, Yoti Z. Ebola haemorrhagic fever among hospitalised children and adolescents in northern Uganda: epidemiologic and clinical observations. Afr Health Sci. 2001 Dec;1(2):60-5.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2141551
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12789118?tool=bestpractice.com
[101]Peacock G, Uyeki TM, Rasmussen SA. Ebola virus disease and children: what pediatric health care professionals need to know. JAMA Pediatr. 2014 Dec;168(12):1087-8.
https://jamanetwork.com/journals/jamapediatrics/fullarticle/1918461
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25325785?tool=bestpractice.com
[114]McElroy AK, Erickson BR, Flietstra TD, et al. Biomarker correlates of survival in pediatric patients with ebola virus disease. Emerg Infect Dis. 2014 Oct;20(10):1683-90.
https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/20/10/14-0430_article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25279581?tool=bestpractice.com
[171]Olupot-Olupot P. Ebola in children: epidemiology, clinical features, diagnosis and outcomes. Pediatr Infect Dis J. 2015 Mar;34(3):314-6.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25522340?tool=bestpractice.com
[172]Herberg JA, Emonts M, Jacobs M, et al. UK preparedness for children with Ebola infection. Arch Dis Child. 2015 May;100(5):421-3.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25694613?tool=bestpractice.com
[173]Eriksson CO, Uyeki TM, Christian MD, et al. Care of the child with Ebola virus disease. Pediatr Crit Care Med. 2015 Feb;16(2):97-103.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25647119?tool=bestpractice.com
Un estudio observacional de un brote en 1995 demostró una disminución acentuada en la tasa de letalidad de entre el 93% y el 69% entre las fases iniciales y finales del brote.[182]Sadek RF, Khan AS, Stevens G, et al. Ebola hemorrhagic fever, Democratic Republic of the Congo, 1995: determinants of survival. J Infect Dis. 1999 Feb;179 Suppl 1:S24-7.
https://jid.oxfordjournals.org/content/179/Supplement_1/S24.long
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9988161?tool=bestpractice.com
Esto sugiere que los casos posteriores fueron reconocidos antes y posiblemente hayan recibido mejor calidad de atención.
Las mujeres embarazadas tienen una alta incidencia de aborto espontáneo y la infección es con frecuencia mortal en dichas mujeres.[21]Chertow DS, Kleine C, Edwards JK, et al. Ebola virus disease in West Africa - clinical manifestations and management. N Engl J Med. 2014 Nov 27;371(22):2054-7.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMp1413084
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25372854?tool=bestpractice.com
[166]Mupapa K, Mukundu W, Bwaka MA, et al. Ebola hemorrhagic fever and pregnancy. J Infect Dis. 1999 Feb;179 Suppl 1:S11-2.
https://jid.oxfordjournals.org/content/179/Supplement_1/S11.long
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9988157?tool=bestpractice.com
[168]Jamieson DJ, Uyeki TM, Callaghan WM, et al. What obstetrician-gynecologists should know about Ebola: a perspective from the Centers for Disease Control and Prevention. Obstet Gynecol. 2014 Nov;124(5):1005-10.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25203368?tool=bestpractice.com
[169]Association of Women's Health, Obstetric and Neonatal Nurses. Ebola: caring for pregnant and postpartum women and newborns in the United States: AWHONN practice brief number 3. J Obstet Gynecol Neonat Nurs. 2015 Jan-Feb;44(1):164-5
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1552-6909.12518/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25421426?tool=bestpractice.com
Se esperan datos sobre los efectos de la infección por VIH en el pronóstico. Un estudio sugiere que la infección por virus GB C, un pegivirus inmunomodulador presente en más del 28% de los africanos occidentales, está asociada a una mejor supervivencia en la enfermedad aguda por Ébola.[183]Lauck M, Bailey AL, Andersen KG, et al. GB virus C co-infections in West African Ebola patients. J Virol. 2015 Feb;89(4):2425-9.
https://jvi.asm.org/content/89/4/2425.long
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25473056?tool=bestpractice.com
Evolución de la infección
Los pacientes que mueren tienden a desarrollar signos clínicos al inicio de la infección, con muerte causada generalmente por shock y disfunción multiorgánica, que ocurren típicamente entre los días 6 y 16 de la infección.[4]Leroy EM, Gonzalez JP, Baize S. Ebola and Marburg haemorrhagic fever viruses: major scientific advances, but a relatively minor public health threat for Africa. Clin Microbiol Infect. 2011 Jul;17(7):964-76.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1469-0691.2011.03535.x/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21722250?tool=bestpractice.com
[13]McElroy AK, Erickson BR, Flietstra TD, et al. Ebola hemorrhagic fever: novel biomarker correlates of clinical outcome. J Infect Dis. 2014 Aug 15;210(4):558-66.
https://jid.oxfordjournals.org/content/210/4/558.long
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24526742?tool=bestpractice.com
[14]Mahanty S, Bray M. Pathogenesis of filoviral haemorrhagic fevers. Lancet Infect Dis. 2004 Aug;4(8):487-98.
https://www.thelancet.com/journals/laninf/article/PIIS1473-3099(04)01103-X/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15288821?tool=bestpractice.com
[15]Yan T, Mu J, Qin E, et al. Clinical characteristics of 154 patients suspected of having Ebola disease in the Ebola holding centre of Jui government hospital in Sierra Leone during the 2014 Ebola outbreak. Eur J Microbiol Infect Dis. 2015 Oct;34(10):2089-95.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26223324?tool=bestpractice.com
Los pacientes que finalmente se recuperan presentan fiebre aislada durante varios días, con mejoría generalmente en los días 6 a 11.[114]McElroy AK, Erickson BR, Flietstra TD, et al. Biomarker correlates of survival in pediatric patients with ebola virus disease. Emerg Infect Dis. 2014 Oct;20(10):1683-90.
https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/20/10/14-0430_article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25279581?tool=bestpractice.com
Indicadores de pronóstico
Estudios observacionales demostraron que los pacientes con enfermedad mortal desarrollan características avanzadas de infección (p. ej., postración, obnubilación, hipotensión, afectación neurológica) tempranamente en la evolución de la infección en comparación con los pacientes que sobrevivieron, con una supervivencia mediana de 9 días observada desde el inicio de los síntomas.[4]Leroy EM, Gonzalez JP, Baize S. Ebola and Marburg haemorrhagic fever viruses: major scientific advances, but a relatively minor public health threat for Africa. Clin Microbiol Infect. 2011 Jul;17(7):964-76.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1469-0691.2011.03535.x/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21722250?tool=bestpractice.com
[13]McElroy AK, Erickson BR, Flietstra TD, et al. Ebola hemorrhagic fever: novel biomarker correlates of clinical outcome. J Infect Dis. 2014 Aug 15;210(4):558-66.
https://jid.oxfordjournals.org/content/210/4/558.long
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24526742?tool=bestpractice.com
El daño renal agudo y la carga viral más elevada se correlacionan con resultados adversos y mayor mortalidad.[20]Bah EI, Lamah MC, Fletcher T, et al. Clinical presentation of patients with Ebola virus disease in Conakry, Guinea. N Engl J Med. 2015 Jan 1;372(1):40-7.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1411249#t=article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25372658?tool=bestpractice.com
[21]Chertow DS, Kleine C, Edwards JK, et al. Ebola virus disease in West Africa - clinical manifestations and management. N Engl J Med. 2014 Nov 27;371(22):2054-7.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMp1413084
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25372854?tool=bestpractice.com
[22]Schieffelin JS, Shaffer JG, Goba A, et al; KGH Lassa Fever Program; Viral Hemorrhagic Fever Consortium; WHO Clinical Response Team. Clinical illness and outcomes in patients with Ebola in Sierra Leone. N Engl J Med. 2014 Nov 27;371(22):2092-100.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1411680#t=article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25353969?tool=bestpractice.com
[70]Sanchez A, Lukwiya M, Bausch D, et al. Analysis of human peripheral blood samples from fatal and nonfatal cases of Ebola (Sudan) hemorrhagic fever: cellular responses, virus load, and nitric oxide levels. J Virol. 2004 Oct;78(19):10370-7.
https://jvi.asm.org/content/78/19/10370.full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15367603?tool=bestpractice.com
[110]World Health Organization. Laboratory diagnosis of Ebola virus disease: interim guidance. September 2014 [internet publication].
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/134009/WHO_EVD_GUIDANCE_LAB_14.1_eng.pdf
[112]Towner JS, Rollin PE, Bausch DG, et al. Rapid diagnosis of Ebola hemorrhagic fever by reverse transcription-PCR in an outbreak setting and assessment of patient viral load as a predictor of outcome. J Virol. 2004 Apr;78(8):4330-41.
https://jvi.asm.org/content/78/8/4330.full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15047846?tool=bestpractice.com
Los biomarcadores como indicadores de pronóstico requieren estudio adicional.[13]McElroy AK, Erickson BR, Flietstra TD, et al. Ebola hemorrhagic fever: novel biomarker correlates of clinical outcome. J Infect Dis. 2014 Aug 15;210(4):558-66.
https://jid.oxfordjournals.org/content/210/4/558.long
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24526742?tool=bestpractice.com
[94]Hunt L, Gupta-Wright A, Simms V, et al. Clinical presentation, biochemical, and haematological parameters and their association with outcome in patients with Ebola virus disease: an observational cohort study. Lancet Infect Dis. 2015 Nov;15(11):1292-9.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26271406?tool=bestpractice.com
[114]McElroy AK, Erickson BR, Flietstra TD, et al. Biomarker correlates of survival in pediatric patients with ebola virus disease. Emerg Infect Dis. 2014 Oct;20(10):1683-90.
https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/20/10/14-0430_article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25279581?tool=bestpractice.com
Recuperación y convalecencia
Los pacientes que sobreviven la segunda semana de infección tienen una probabilidad de supervivencia >75%.[16]Kortepeter MG, Bausch DG, Bray M. Basic clinical and laboratory features of filoviral hemorrhagic fever. J Infect Dis. 2011 Nov;204 Suppl 3:S810-6.
https://jid.oxfordjournals.org/content/204/suppl_3/S810.long
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21987756?tool=bestpractice.com
Generalmente, se da de alta a los pacientes de la unidad de aislamiento cuando son capaces de deambular y cuidar de sí mismos, no presentan síntomas significativos (p. ej., diarrea, vómitos, sangrado) y tienen 2 resultados negativos de reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa (RT-PCR) obtenidos con 48 horas de diferencia.[110]World Health Organization. Laboratory diagnosis of Ebola virus disease: interim guidance. September 2014 [internet publication].
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/134009/WHO_EVD_GUIDANCE_LAB_14.1_eng.pdf
La eliminación de partículas virales en el fluido seminal puede continuar hasta un año y medio después de la recuperación.[43]Bausch DG, Towner JS, Dowell SF, et al. Assessment of the risk of Ebola virus transmission from bodily fluids and fomites. J Infect Dis. 2007 Nov 15;196 Suppl 2:S142-7.
https://jid.oxfordjournals.org/content/196/Supplement_2/S142.long
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17940942?tool=bestpractice.com
[48]Emond RT, Evans B, Bowen ET, et al. A case of Ebola virus infection. Br Med J. 11977 Aug 27;2(6086):541-4.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1631428/pdf/brmedj00478-0011.pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/890413?tool=bestpractice.com
[49]Rowe AK, Bertolli J, Khan AS, et al. Clinical, virologic, and immunologic follow-up of convalescent Ebola hemorrhagic fever patients and their household contacts, Kikwit, Democratic Republic of the Congo. Commission de Lutte contre les Epidémies à Kikwit. J Infect Dis. 1999 Feb;179 Suppl 1:S28-35.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9988162?tool=bestpractice.com
[51]Rogstad KE, Tunbridge A. Ebola virus as sexually transmitted infection. Curr Opin Infect Dis. 2015 Feb;28(1):83-5.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25501666?tool=bestpractice.com
[52]Sonnenberg P, Field P. Sexual and mother-to-child transmission of Ebola virus in the post-convalescent period. Clin Infect Dis. 2015 Mar 15;60(6):974-5.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25501984?tool=bestpractice.com
[54]Crozier I. Ebola virus RNA in the semen of male survivors of Ebola virus disease: the uncertain gravitas of a privileged persistence. J Infect Dis. 2016 Nov 15;214(10):1467-9.
https://jid.oxfordjournals.org/content/early/2016/05/03/infdis.jiw079.long
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27142203?tool=bestpractice.com
[55]Thorson A, Formenty P, Lofthouse C, et al. Systematic review of the literature on viral persistence and sexual transmission from recovered Ebola survivors: evidence and recommendations. BMJ Open. 2016 Jan 7;6(1):e008859.
https://bmjopen.bmj.com/content/6/1/e008859
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26743699?tool=bestpractice.com
[184]Deen GF, Broutet N, Xu W, et al. Ebola RNA persistence in semen of Ebola virus disease survivors - final report. N Engl J Med. 2017 Oct 12;377(15):1428-37.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1511410
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26465681?tool=bestpractice.com
[185]Soka MJ, Choi MJ, Baller A, et al. Prevention of sexual transmission of Ebola in Liberia through a national semen testing and counselling programme for survivors: an analysis of Ebola virus RNA results and behavioural data. Lancet Glob Health. 2016 Oct;4(10):e736-43.
https://thelancet.com/journals/langlo/article/PIIS2214-109X(16)30175-9/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27596037?tool=bestpractice.com
[186]Etard JF, Sow MS, Leroy S, et al; Postebogui Study Group. Multidisciplinary assessment of post-Ebola sequelae in Guinea (Postebogui): an observational cohort study. Lancet Infect Dis. 2017 May;17(5):545-52.
https://thelancet.com/journals/laninf/article/PIIS1473-3099(16)30516-3/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28094208?tool=bestpractice.com
El virus se detectó en el semen del 62% de los hombres de 4 a 6 meses después de la recuperación de la infección aguda.[184]Deen GF, Broutet N, Xu W, et al. Ebola RNA persistence in semen of Ebola virus disease survivors - final report. N Engl J Med. 2017 Oct 12;377(15):1428-37.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1511410
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26465681?tool=bestpractice.com
Otro estudio encontró que el 63% de los hombres dieron positivo para el virus en su semen a los 12 meses o más tras alcanzar la recuperación, siendo que el intervalo más largo entre el alta de una unidad de tratamiento y la recogida de la muestra fue de 565 días.[185]Soka MJ, Choi MJ, Baller A, et al. Prevention of sexual transmission of Ebola in Liberia through a national semen testing and counselling programme for survivors: an analysis of Ebola virus RNA results and behavioural data. Lancet Glob Health. 2016 Oct;4(10):e736-43.
https://thelancet.com/journals/langlo/article/PIIS2214-109X(16)30175-9/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27596037?tool=bestpractice.com
También se ha detectado en el semen hasta 548 días tras el inicio de la enfermedad en el 5% de los hombres.[186]Etard JF, Sow MS, Leroy S, et al; Postebogui Study Group. Multidisciplinary assessment of post-Ebola sequelae in Guinea (Postebogui): an observational cohort study. Lancet Infect Dis. 2017 May;17(5):545-52.
https://thelancet.com/journals/laninf/article/PIIS1473-3099(16)30516-3/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28094208?tool=bestpractice.com
La eliminación del virus en el semen puede ser intermitente; un estudio reportó la reaparición del ARN viral del virus en el semen de 30 pacientes masculinos después de dos resultados negativos consecutivos.[187]PREVAIL III Study Group, Sneller MC, Reilly C, et al. A longitudinal study of Ebola sequelae in Liberia. N Engl J Med. 2019 Mar 7;380(10):924-34.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1805435
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30855742?tool=bestpractice.com
Se ha confirmado la transmisión sexual del virus de un hombre a su pareja sexual a través de estudios genómicos en Liberia.[53]Mate SE, Kugelman JR, Nyenswah TG, et al. Molecular evidence of sexual transmission of Ebola virus. N Engl J Med. 2015 Dec 17;373(25):2448-54.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1509773#t=article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26465384?tool=bestpractice.com
El virus también se detectó en el fluido vaginal.[56]Rodriguez LL, De Roo A, Guimard Y, et al. Persistence and genetic stability of Ebola virus during the outbreak in Kikwit, Democratic Republic of the Congo, 1995. J Infect Dis. 1999 Feb;179 Suppl 1:S170-6.
https://jid.oxfordjournals.org/content/179/Supplement_1/S170.long
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9988181?tool=bestpractice.com
La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda que se ofrezca a los hombres la posibilidad de realizar pruebas de semen cada mes, a partir de los 3 meses después del inicio de los síntomas y que preferentemente se mantengan abstinentes o utilicen preservativos hasta que se registren dos pruebas de semen negativas con un mes de diferencia (o al menos 12 meses después de la desaparición de los síntomas).[50]World Health Organization. Clinical care for survivors of Ebola virus disease: interim guidance. Apr 2016 [internet publication].
https://apps.who.int/iris/handle/10665/204235
El virus se ha detectado en el sudor (hasta el día 40), la orina (hasta el día 30), el líquido conjuntival (hasta el día 22), las heces (hasta el día 19) y la leche materna (hasta el día 17), incluso en ausencia de viremia.[188]Chughtai AA, Barnes M, Macintyre CR. Persistence of Ebola virus in various body fluids during convalescence: evidence and implications for disease transmission and control. Epidemiol Infect. 2016 Jun;144(8):1652-60.
https://www.cambridge.org/core/journals/epidemiology-and-infection/article/persistence-of-ebola-virus-in-various-body-fluids-during-convalescence-evidence-and-implications-for-disease-transmission-and-control/5D3D2C2A4C9652C2DF813DA59185EEC2/core-reader
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26808232?tool=bestpractice.com
Los pacientes que sobreviven suelen presentar una recuperación prolongada caracterizada por artralgias (76% a 77%), fatiga (69%), síntomas oculares (14% a 60%), cefalea (48% a 54%), dolor abdominal (54%), anemia (50%), trastornos cutáneos (49%) y síntomas auditivos (24%).[189]Mattia JG, Vandy MJ, Chang JC, et al. Early clinical sequelae of Ebola virus disease in Sierra Leone: a cross-sectional study. Lancet Infect Dis. 2016 Mar;16(3):331-8.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26725449?tool=bestpractice.com
[190]Scott JT, Sesay FR, Massaquoi TA, et al. Post-Ebola syndrome, Sierra Leone. Emerg Infect Dis. 2016 Apr;22(4):641-6.
https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/22/4/15-1302_article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26983037?tool=bestpractice.com
[191]Tiffany A, Vetter P, Mattia J, et al. Ebola virus disease complications as experienced by survivors in Sierra Leone. Clin Infect Dis. 2016 Jun 1;62(11):1360-6.
https://academic.oup.com/cid/article/62/11/1360/1745263/Ebola-Virus-Disease-Complications-as-Experienced
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27001797?tool=bestpractice.com
Un estudio longitudinal que comparó a los sobrevivientes con anticuerpo del virus positivo con contactos cercanos (controles) anticuerpo-negativo durante un período de 12 meses determinó que se notificaron seis síntomas con una frecuencia significativamente mayor entre los supervivientes en comparación con los controles: frecuencia urinaria (14.7% frente a 3.4%); dolor de cabeza (47.6% frente a 35.6%); fatiga (18.4% frente a 6.3%); dolor muscular (23.1% frente a 10.1%); pérdida de memoria (29.2% frente a 4.8%); y dolor articular (47.5% frente a 17.5%). Más sobrevivientes también presentaban hallazgos anormales de tórax, abdominales, neurológicos y musculoesqueléticos en comparación con los controles.[187]PREVAIL III Study Group, Sneller MC, Reilly C, et al. A longitudinal study of Ebola sequelae in Liberia. N Engl J Med. 2019 Mar 7;380(10):924-34.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1805435
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30855742?tool=bestpractice.com
Las manifestaciones tardías durante la convalecencia son infrecuentes, pero pueden incluir orquitis, mielitis, parotiditis, pancreatitis, hepatitis y psicosis.[17]Bwaka MA, Bonnet MJ, Calain P, et al. Ebola hemorrhagic fever in Kikwit, Democratic Republic of the Congo: clinical observations in 103 patients. J Infect Dis. 1999 Feb;179 Suppl 1:S1-7.
https://jid.oxfordjournals.org/content/179/Supplement_1/S1.long
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9988155?tool=bestpractice.com
Los sobrevivientes también están en riesgo de uveítis (anterior, posterior o panuveítis), lo que puede conducir a complicaciones estructurales secundarias, deterioro de la visión o ceguera.[192]Shantha JG, Yeh S, Nguyen QD. Ebola virus disease and the eye. Curr Opin Ophthalmol. 2016 Nov;27(6):538-44.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27585217?tool=bestpractice.com
En un estudio transversal retrospectivo no controlado, se encontró que aproximadamente el 28% de los sobrevivientes presentaron uveítis y el 3% neuropatía óptica. En los pacientes con uveítis, se encontró que el 38.5% de los pacientes eran ciegos (agudeza visual >20/400).[193]Shantha JG, Crozier I, Hayek BR, et al. Ophthalmic manifestations and causes of vision impairment in Ebola virus disease survivors in Monrovia, Liberia. Ophthalmology. 2017 Feb;124(2):170-7.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27914832?tool=bestpractice.com
Un superviviente presentó uveítis aguda con detección del virus viable 14 semanas después del inicio de la infección y 9 semanas después de la eliminación del virus de la sangre.[194]Varkey JB, Shanth JG, Crozier I, et al. Persistence of Ebola virus in ocular fluid during convalescence. N Engl J Med. 2015 Jun 18;372(25):2423-7.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25950269?tool=bestpractice.com
[195]Chancellor JR, Padmanabhan SP, Greenough TC, et al. Uveitis and systemic inflammatory markers in convalescent phase of Ebola virus disease. Emerg Infect Dis. 2016 Feb;22(2):295-7.
https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/22/2/15-1416_article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26812218?tool=bestpractice.com
También se han reportado cataratas blancas unilaterales y una nueva lesión retiniana después de la distribución anatómica de los axones del nervio óptico.[196]Steptoe PJ, Scott JT, Baxter JM, et al. Novel retinal lesion in Ebola survivors, Sierra Leone, 2016. Emerg Infect Dis. 2017 Jul;23(7):1102-9.
https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/23/7/16-1608_article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28628441?tool=bestpractice.com
La etiología de estas manifestaciones es poco clara, pero podría relacionarse con fenómenos inmunocomplejos o con la persistencia del virus en sitios inmunológicamente privilegiados. Se recomiendan chequeos regulares de los sobrevivientes durante al menos 18 meses tras alcanzar la recuperación.[186]Etard JF, Sow MS, Leroy S, et al; Postebogui Study Group. Multidisciplinary assessment of post-Ebola sequelae in Guinea (Postebogui): an observational cohort study. Lancet Infect Dis. 2017 May;17(5):545-52.
https://thelancet.com/journals/laninf/article/PIIS1473-3099(16)30516-3/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28094208?tool=bestpractice.com
Es probable que los sobrevivientes de la infección adquieran inmunidad vitalicia contra la misma especie de orthoebolavirus. Se ha demostrado que los sobrevivientes presentan respuestas duraderas de células T y un alto título continuo de anticuerpos neutralizantes.[197]Thom R, Tipton T, Strecker T, et al. Longitudinal antibody and T cell responses in Ebola virus disease survivors and contacts: an observational cohort study. Lancet Infect Dis. 2020 Oct 13;S1473-3099(20)30736-2.
https://www.doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30736-2
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33065039?tool=bestpractice.com
Como consecuencia, los pacientes que se recuperan de la infección son invaluables en el tratamiento de pacientes con infecciones activas. Sin embargo, nuestra comprensión de la persistencia viral en sitios santuarios sigue siendo incompleta. Un profesional de salud expatriado se presentó con meningoencefalitis (RT-PCR de LCR y de plasma fueron positivas para el virus) 9 meses después de recuperarse de enfermedad primaria grave por Ébola en 2015.[198]Jacobs M, Rodger A, Bell DJ, et al. Late Ebola virus relapse causing meningoencephalitis: a case report. Lancet. 2016 Jul 30;388(10043):498-503.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4967715
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27209148?tool=bestpractice.com
También se ha informado de un caso de encefalitis y poliartritis de aparición tardía,[199]Howlett P, Brown C, Helderman T, et al. Ebola virus disease complicated by late-onset encephalitis and polyarthritis, Sierra Leone. Emerg Infect Dis. 2016 Jan;22(1):150-2.
https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/22/1/15-1212_article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26690042?tool=bestpractice.com
así como un caso de posible transmisión de un sobreviviente infectado de forma persistente, más de un año después de la recuperación.[200]Dokubo EK, Wendland A, Mate SE, et al. Persistence of Ebola virus after the end of widespread transmission in Liberia: an outbreak report. Lancet Infect Dis. 2018 Sep;18(9):1015-24.
https://www.thelancet.com/journals/laninf/article/PIIS1473-3099(18)30417-1/fulltext
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30049622?tool=bestpractice.com
La posibilidad de persistencia prolongada y resurgimiento tardío de la enfermedad clínica probablemente altere el enfoque epidemiológico y clínico con respecto a los supervivientes que presentan enfermedades con posterioridad. Esta es también una preocupación teórica para el manejo de las mujeres que quedan embarazadas poco después de la recuperación de una infección aguda.