Acute pyelonephritis

When viewing this topic in a different language, you may notice some differences in the way the content is structured, but it still reflects the latest evidence-based guidance.

Evidencia revisada por última vez: 29 Mar 2026
Tema actualizado por última vez: 01 Apr 2026

Resumen

Definición

Anamnesis y examen

Principales factores de diagnóstico

  • fever
Todos los datos

Otros factores de diagnóstico

  • nausea and vomiting
  • dysuria, frequency, or urgency
  • flank pain or costovertebral angle tenderness
Todos los datos

Factores de riesgo

  • urinary tract infection
  • diabetes mellitus
  • stress incontinence
  • foreign body in urinary tract (e.g., calculus, catheter)
  • anatomic/functional urinary abnormality
  • immunosuppressive state
  • pregnancy
  • frequent sexual intercourse
  • mother with urinary tract infection history
  • new sex partner
  • spermicide use
  • age between 18 and 50 years
  • age >60 years
Todos los datos

Pruebas diagnósticas

Primeras pruebas diagnósticas para solicitar

  • urinalysis
  • Gram stain
  • urine culture
  • complete blood count
  • erythrocyte sedimentation rate
  • C-reactive protein
  • blood culture
Todos los datos

Pruebas diagnósticas que deben considerarse

  • renal ultrasound
  • contrast-enhanced spiral computed tomography
  • magnetic resonance imaging
  • procalcitonin
Todos los datos

Pruebas emergentes

  • interleukin
  • copeptin
Todos los datos

Algoritmo de tratamiento

Inicial

high index of suspicion with mild-to-moderate symptoms confined to the kidneys: nonpregnant

high index of suspicion with severe disease or with complicating factors: nonpregnant

high index of suspicion with any disease severity: pregnant

Agudo

mild-to-moderate symptoms confined to the kidneys: nonpregnant

severe disease or with complicating factors: nonpregnant

any disease severity: pregnant

En curso

recurrent disease within 1 to 2 weeks

Colaboradores

Consejeros especializados

Lynda A. Frassetto, MD

Professor of Medicine

Division of Nephrology

University of California

San Francisco

CA

Divulgaciones

LAF declares that she has no competing interests.

Agradecimientos

Dr Lynda A. Frassetto would like to gratefully acknowledge the assistance of Donna M. Frassetto.

Divulgaciones

DMF declares that she has no competing interests.

Revisores por pares

John Lam, MD

Attending Urologist

Providence Saint Joseph Medical Center

Burbank

Assistant Clinical Professor of Urology

Department of Urology

David Geffen School of Medicine at UCLA

Los Angeles

CA

Declarações

JL declares that he has no competing interests.

Robert Mactier, MD, FRCP

Consultant Nephrologist/Lead Clinician

Renal Unit

Glasgow Royal Infirmary

NHS Greater Glasgow and Clyde

Glasgow

UK

Declarações

RM declares that he has no competing interests.

Créditos aos pareceristas

Os tópicos do BMJ Best Practice são constantemente atualizados, seguindo os desenvolvimentos das evidências e das diretrizes. Os pareceristas aqui listados revisaram o conteúdo pelo menos uma vez durante a história do tópico.

Declarações

As afiliações e declarações dos pareceristas referem--se ao momento da revisão.

Referências

Nossas equipes internas de editoria e de evidências trabalham em conjunto com colaboradores internacionais especializados e pares revisores para garantir que forneçamos acesso às informações o mais clinicamente relevantes possível.

Principais artigos

Trautner BW, Cortes-Penfield NW, Gupta K, et al. IDSA 2025 guideline update on complicated urinary tract infections. Jul 2025 [internet publication].Texto completo

European Association of Urology. EAU guidelines on urological infections. 2025 [internet publication].Texto completo

Tamma PD, Heil EL, Justo JA, et al. Infectious Diseases Society of America 2024 guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections. Clin Infect Dis. 2024 Aug 7:ciae403.Texto completo  Resumo

Glaser AP, Schaeffer AJ. Urinary tract infection and bacteriuria in pregnancy. Urol Clin North Am. 2015 Nov;42(4):547-60. Resumo

Artigos de referência

Uma lista completa das fontes referenciadas neste tópico está disponível para os usuários com acesso total ao BMJ Best Practice.
  • Acute pyelonephritis images
  • Diagnósticos diferenciais

    • Chronic pyelonephritis
    • Pelvic inflammatory disease
    • Pelvic pain syndrome
    Mais Diagnósticos diferenciais
  • Diretrizes

    • EAU guidelines on urological infections
    • IDSA 2025 guideline update on complicated urinary tract infections
    Mais Diretrizes
  • Folhetos informativos para os pacientes

    Kidney infection

    Kidney stones

    Mais Folhetos informativos para os pacientes
  • padlock-lockedConectar-se ou assinar para acessar todo o BMJ Best Practice

O uso deste conteúdo está sujeito ao nosso aviso legal