When viewing this topic in a different language, you may notice some differences in the way the content is structured, but it still reflects the latest evidence-based guidance.

Carcinoma de células renais

Última revisão das evidências: 13 Mar 2026
Última atualização do tópico: 23 Dec 2025

Resumo

Definição

História e exame físico

Principais fatores diagnósticos

  • presença de fatores de risco
  • assintomático (achado incidental)
  • hematúria
  • dor no flanco
  • massa abdominal palpável
Detalhes completos

Outros fatores diagnósticos

  • sintomas sistêmicos inespecíficos
  • sinais de disfunção hepática
  • mioneuropatia
  • edema de membros inferiores
  • varicocele escrotal
  • manifestações dermatológicas (síndromes hereditárias)
  • perda da visão (Von Hippel-Lindau)
Detalhes completos

Fatores de risco

  • tabagismo
  • sexo masculino
  • idade acima de 55 anos
  • residência em países desenvolvidos
  • etnia indígena norte-americana não hispânica/nativa do Alasca
  • obesidade
  • hipertensão
  • história familiar positiva de CCR
  • história de síndromes hereditárias
  • história de doença renal cística adquirida
  • exposição a asbesto/cádmio
  • história obstétrica/exposição ao estrogênio
  • radiação pélvica
Detalhes completos

Investigações diagnósticas

Primeiras investigações a serem solicitadas

  • tomografia computadorizada (TC) de abdome/pelve
  • tomografia computadorizada (TC) do tórax
  • RNM de abdome/pelve
  • ultrassonografia abdominal/pélvica
  • Hemograma completo
  • lactato desidrogenase (LDH)
  • cálcio corrigido
  • testes da função hepática
  • perfil de coagulação
  • creatinina
  • TFG estimada
  • urinálise
Detalhes completos

Investigações a serem consideradas

  • ressonância nuclear magnética (RNM) cranioencefálica/da coluna
  • cintilografia óssea
  • biópsia
  • patologia cirúrgica
  • Avaliação do risco genético
  • PET com fluordesoxiglucose (FDG)
Detalhes completos

Algoritmo de tratamento

CONTÍNUA

massa renal pequena ou carcinoma de células renais (CCR) em estádio 1 ou 2

carcinoma de células renais (CCR) em estádio 3

carcinoma de células renais (CCR) em estádio 4 (doença metastática)

Colaboradores

Autores

Rodrigo R. Pessoa, MD, PhD

Urology Fellow

Department of Urology

Mayo Clinic

Rochester

MN

Declarações

RRP declares that he has no competing interests.

Simon Kim, MD, MPH

Associate Professor of Surgery

Associate Program Director

Anschutz Medical Campus

University of Colorado

UCSOM Division of Urology

Denver

CO

Declarações

SK declares that he has no competing interests.

Agradecimentos

Dr Rodrigo R. Pessoa and Dr Simon Kim would like to gratefully acknowledge Dr Amishi Y. Shah, Dr Sonal Gandhi, and Jennifer J. Knox, previous contributors to this topic.

Declarações

AYS has an unpaid advisory role for Merck pharmaceuticals. SG and JJK declare that they have no competing interests.

Revisores

Stephen A. Boorjian, MD

Assistant Professor

Fox Chase Cancer Center

Philadelphia

PA

Declarações

SAB has been reimbursed by Pfizer for serving on its speakers bureau. SAB is co-author of a reference cited in this topic.

Thomas J. Guzzo, MD, MPH

Assistant Professor of Urology and Surgery

The Hospital of the University of Pennsylvania

Philadelphia

PA

Divulgaciones

TJG declares that he has no competing interests.

Jonathan Waxman, BSc, MBBS, MD, FRCP

Professor of Oncology

Imperial College

London

UK

Divulgaciones

JW declares that he has no competing interests.

Agradecimiento de los revisores por pares

Los temas de BMJ Best Practice se actualizan de forma continua de acuerdo con los desarrollos en la evidencia y en las guías. Los revisores por pares listados aquí han revisado el contenido al menos una vez durante la historia del tema.

Divulgaciones

Las afiliaciones y divulgaciones de los revisores por pares se refieren al momento de la revisión.

Referencias

Nuestros equipos internos de evidencia y editoriales colaboran con colaboradores expertos internacionales y revisores pares para garantizar que brindemos acceso a la información más clínicamente relevante posible.

Artículos principales

American Urological Association. Renal mass and localized renal cancer: evaluation, management, and follow up. 2021 [internet publication].Texto completo

Powles T, Albiges L, Bex A, et al. Renal cell carcinoma: ESMO clinical practice guideline for diagnosis, treatment and follow-up. Ann Oncol. 2024 Aug;35(8):692-706.Texto completo  Resumen

European Association of Urology. Renal cell carcinoma. 2025 [internet publication].Texto completo

National Cancer Comprehensive Network. NCCN clinical practice guidelines in oncology: kidney cancer [internet publication].Texto completo

American College of Radiology. ACR appropriateness criteria: post-treatment follow-up and active surveillance of clinically localized renal cell carcinoma. 2021 [internet publication].Texto completo

Rathmell WK, Rumble RB, Van Veldhuizen PJ, et al. Management of metastatic clear cell renal cell carcinoma: ASCO guideline. J Clin Oncol. 2022 Sep 1;40(25):2957-95.Texto completo  Resumen

Artículos de referencia

Una lista completa de las fuentes a las que se hace referencia en este tema está disponible para los usuarios con acceso a todo BMJ Best Practice.
  • Carcinoma de células renais images
  • Diferenciales

    • Cisto renal benigno
    • Câncer ureteral
    • Câncer de bexiga
    Más Diferenciales
  • Guías de práctica clínica

    • Suspected cancer: recognition and referral
    • Microhematuria: AUA/SUFU guideline (2025)
    Más Guías de práctica clínica
  • Folletos para el paciente

    Câncer de rim

    Más Folletos para el paciente
  • padlock-lockedInicie sesión o suscríbase para acceder a todo el BMJ Best Practice

El uso de este contenido está sujeto a nuestra cláusula de exención de responsabilidad