Terçol e calázio

Os terçóis (hordéolos) costumam ser sensíveis à palpação, ao contrário dos calázios.

Dacrioadenite (infecção ou inflamação da glândula lacrimal) e dacriocistite (infecção do saco lacrimal) podem ser confundidas com terçol; suas respectivas localizações (parte lateral da pálpebra superior e inferior para o epicanto médio) são fundamentais.

A maioria dos terçóis e calázios desaparece com compressas quentes e antibióticos tópicos.

Lesões recorrentes podem necessitar de biópsia para excluir carcinomas. Calázios recorrentes podem necessitar de excisão.

Um terçol, também conhecido como hordéolo, é causado por um processo infeccioso agudo envolvendo a formação de um abscesso localizado na pálpebra superior ou inferior. Uma das 3 glândulas é geralmente infectada: as glândulas meibomianas ou as glândulas de Zeis e de Moll (glândulas ciliares). O Staphylococcus aureus (mais comum) e o S epidermidis estão tipicamente envolvidos, e a pálpebra se apresenta eritematosa e edemaciada em associação com sensibilidade à palpação.

O calázio é uma doença inflamatória não infecciosa causada por uma reação de corpo estranho ao sebo produzido pelas glândulas meibomianas.