When viewing this topic in a different language, you may notice some differences in the way the content is structured, but it still reflects the latest evidence-based guidance.

Gerenciamento da glicemia em pacientes hospitalizados

Última revisão das evidências: 16 Jul 2026
Última atualização do tópico: 13 Nov 2025

Resumo

Definição

História e exame físico

Principais fatores diagnósticos

  • presença de fatores de risco para hiperglicemia
  • presença de fatores de risco para a hipoglicemia
  • história de diabetes mellitus
  • doença ou infecção intercorrente grave (hiperglicemia)
  • uso de insulina (hipoglicemia)
  • nível reduzido de consciência/coma (hipoglicemia e hiperglicemia)
  • sudorese (hipoglicemia)
  • taquicardia (hipoglicemia)
  • comportamento incomum (hipoglicemia)
Detalhes completos

Outros fatores diagnósticos

  • história recente de uso de corticosteroide
  • sinais de retinopatia diabética
  • sinais de neuropatia diabética
  • poliúria, polidipsia ou perda de peso não intencional
Detalhes completos

Fatores de risco

  • doença grave (hiperglicemia ou hipoglicemia)
  • uso de corticosteroide (hiperglicemia)
  • diabetes mellitus mal controlado (hiperglicemia)
  • administração de insulina ou uso de secretagogos da insulina (hipoglicemia)
  • alterações no esquema de corticosteroide ou insulina (hipoglicemia ou hiperglicemia)
  • pouca ingestão de alimentos (hipoglicemia)
  • idade avançada ou comprometimento cognitivo (hipoglicemia)
Detalhes completos

Investigações diagnósticas

Primeiras investigações a serem solicitadas

  • glicemia plasmática aleatória
  • HbA1c
  • ureia sérica, creatinina e TFGe
  • relação albumina/creatinina (RAC) em amostra de urina
  • cetonas séricas
Detalhes completos

Investigações a serem consideradas

  • glicemia de jejum ou HbA1c após a alta
  • glicemia 2 horas após sobrecarga com ingesta de 75 g de glicose após a alta (teste oral de tolerância à glicose)
Detalhes completos

Algoritmo de tratamento

AGUDA

pacientes em estado crítico, submetidos a cirurgia não planejada ou internados em unidade de terapia intensiva (UTI): hiperglicemia (níveis glicêmicos >7.8 mmol/L [>140 mg/dL])

doença estável não crítica: hiperglicemia não controlada (níveis glicêmicos >7.8 mmol/L [>140 mg/dL])

doença estável não crítica: diabetes conhecido e bem controlado

hipoglicemia (glicose sanguínea <3.9 mmol/L [<70 mg/dL])

pré-operatório: pequena cirurgia eletiva

Colaboradores

Autores

M. Cecilia Lansang, MD, MPH
M. Cecilia Lansang

Professor of Medicine

Director of Endocrinology, Main Campus

Department of Endocrinology, Diabetes and Metabolism

Cleveland Clinic

Cleveland

OH

Declarações

MCL has received research support from Dexcom, NeuroSolutions 100, and Abbott. She is also on the Scientific Advisory Board for Willow Laboratories.

Keren Zhou, MD

Clinical Assistant Professor of Medicine

Research Director, Endocrinology and Metabolism Institute

Department of Endocrinology, Diabetes and Metabolism

Cleveland Clinic

Cleveland

OH

Divulgaciones

KZ declares that she has received salary support from NeuroSolutions 100. She serves on the speaker's bureau for Xeris and is a consultant for Corcept.

Agradecimientos

Dr M. Cecilia Lansang and Dr Keren Zhou would like to gratefully acknowledge Dr Suzanne Quinn, Dr Ajay Rao, and Dr Vivian Fonseca, previous contributors to this topic.

Divulgaciones

SQ, AR, and VF declare that they have no competing interests.

Revisores por pares

Guillermo E. Umpierrez, MD

Professor of Medicine

Division of Endocrinology

Metabolism and Lipids

Emory University School of Medicine

Atlanta

GA

Divulgaciones

GEU is an author of a number of references cited in this monograph.

Daniel Morganstein, MBBS, MA (Cantab), MRCP, PhD

Consultant Diabetologist

Beta Cell Unit

Chelsea and Westminster NHS Trust

London

UK

Divulgaciones

DM declares that he has no competing interests.

Sean Dinneen, MBBCh, FRCPI, FACP

Senior Lecturer in Medicine

National University of Ireland

Consultant in Diabetes and Endocrinology

Galway University Hospitals

Galway

Ireland

Divulgaciones

SD declares that he has no competing interests.

Agradecimiento de los revisores por pares

Los temas de BMJ Best Practice se actualizan de forma continua de acuerdo con los desarrollos en la evidencia y en las guías. Los revisores por pares listados aquí han revisado el contenido al menos una vez durante la historia del tema.

Divulgaciones

Las afiliaciones y divulgaciones de los revisores por pares se refieren al momento de la revisión.

Referencias

Nuestros equipos internos de evidencia y editoriales colaboran con colaboradores expertos internacionales y revisores pares para garantizar que brindemos acceso a la información más clínicamente relevante posible.

Artículos principales

American Diabetes Association. Standards of care in diabetes - 2025. Diabetes Care. 2025 Jan 1;48(suppl 1):S1-352.Texto completo

Korytkowski MT, Muniyappa R, Antinori-Lent K, et al. Management of hyperglycemia in hospitalized adult patients in non-critical care settings: an Endocrine Society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab. 2022 Jul 14;107(8):2101-28.Texto completo  Resumen

Pasquel FJ, Lansang MC, Dhatariya K, et al. Management of diabetes and hyperglycaemia in the hospital. Lancet Diabetes Endocrinol. 2021 Mar;9(3):174-88.Texto completo  Resumen

McCall AL, Lieb DC, Gianchandani R, et al. Management of individuals with diabetes at high risk for hypoglycemia: an Endocrine Society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab. 2023 Mar;108(3):529-62.Texto completo  Resumen

Artículos de referencia

Una lista completa de las fuentes a las que se hace referencia en este tema está disponible para los usuarios con acceso a todo BMJ Best Practice.
  • Diferenciales

    • Hiperglicemia transitória (por exemplo, de estresse, corticosteroides, nutrição parenteral/enteral)
    • Diabetes mellitus do tipo 1
    • Diabetes mellitus do tipo 2
    Más Diferenciales
  • Guías de práctica clínica

    • Standards of care in diabetes - 2025
    • Multisociety clinical practice guideline for the safe use of glucagon-like peptide-1 receptor agonists in the perioperative period
    Más Guías de práctica clínica
  • Folletos para el paciente

    Diabetes: o que é?

    Más Folletos para el paciente
  • padlock-lockedInicie sesión o suscríbase para acceder a todo el BMJ Best Practice

El uso de este contenido está sujeto a nuestra cláusula de exención de responsabilidad