Carcinoma de células renales
Summary
Definition
History and exam
Key diagnostic factors
- presencia de factores de riesgo
- asintomático (hallazgo incidental)
- hematuria
- dolor en fosa lumbar
- masa abdominal palpable
Other diagnostic factors
- síntomas sistémicos inespecíficos
- signos de disfunción hepática
- neuromiopatía
- edema de las extremidades inferiores
- varicocele en el escroto
- manifestación dermatológica (síndromes hereditarios)
- pérdida de la visión (von Hippel-Lindau)
Risk factors
- tabaquismo
- sexo masculino
- de más de 55 años de edad
- residencia en países desarrollados
- Etnia indígena estadounidense no hispana/nativa de Alaska
- obesidad
- hipertensión
- antecedentes familiares positivos para CCR
- antecedentes de síndromes hereditarios
- antecedentes de enfermedad renal quística adquirida
- exposición al asbesto/cadmio
- antecedentes obstétricos y exposición a estrógenos
- radiación pélvica
Diagnostic tests
1st tests to order
- TC de abdomen o de pelvis
- tomografía computarizada (CT) de tórax
- resonancia magnética (IRM) de abdomen o pelvis
- ultrasonido de abdomen o pélvico
- hemograma completo (HC)
- lactato deshidrogenasa (LDH)
- calcio corregido
- pruebas de función hepática
- perfil de coagulación
- creatinina
- TFG estimada
- análisis de orina
Tests to consider
- resonancia magnética (IRM) cerebral o de columna
- gammagrafía ósea
- biopsia
- patología quirúrgica
- Evaluación del riesgo genético
- tomografía por emisión de positrones (TEP) con fluorodesoxiglucosa (FDG)
Treatment algorithm
masa renal pequeña o carcinoma de células renales (CCR) en etapa 1 o 2
carcinoma de células renales (CCR) en etapa 3
carcinoma de células renales (CCR) en etapa 4 (enfermedad metastásica)
Contributors
Authors
Rodrigo R. Pessoa, MD, PhD
Urology Fellow
Department of Urology
Mayo Clinic
Rochester
MN
Declarações
RRP declares that he has no competing interests.
Simon Kim, MD, MPH
Associate Professor of Surgery
Associate Program Director
Anschutz Medical Campus
University of Colorado
UCSOM Division of Urology
Denver
CO
Declarações
SK declares that he has no competing interests.
Agradecimentos
Dr Rodrigo R. Pessoa and Dr Simon Kim would like to gratefully acknowledge Dr Amishi Y. Shah, Dr Sonal Gandhi, and Jennifer J. Knox, previous contributors to this topic.
Declarações
AYS has an unpaid advisory role for Merck pharmaceuticals. SG and JJK declare that they have no competing interests.
Revisores
Stephen A. Boorjian, MD
Assistant Professor
Fox Chase Cancer Center
Philadelphia
PA
Declarações
SAB has been reimbursed by Pfizer for serving on its speakers bureau. SAB is co-author of a reference cited in this topic.
Thomas J. Guzzo, MD, MPH
Assistant Professor of Urology and Surgery
The Hospital of the University of Pennsylvania
Philadelphia
PA
Declarações
TJG declares that he has no competing interests.
Jonathan Waxman, BSc, MBBS, MD, FRCP
Professor of Oncology
Imperial College
London
UK
Declarações
JW declares that he has no competing interests.
Créditos aos pareceristas
Os tópicos do BMJ Best Practice são constantemente atualizados, seguindo os desenvolvimentos das evidências e das diretrizes. Os pareceristas aqui listados revisaram o conteúdo pelo menos uma vez durante a história do tópico.
Declarações
As afiliações e declarações dos pareceristas referem--se ao momento da revisão.
Referências
Principais artigos
American Urological Association. Renal mass and localized renal cancer: evaluation, management, and follow up. 2021 [internet publication].Texto completo
Powles T, Albiges L, Bex A, et al. Renal cell carcinoma: ESMO clinical practice guideline for diagnosis, treatment and follow-up. Ann Oncol. 2024 Aug;35(8):692-706.Texto completo Resumo
European Association of Urology. Renal cell carcinoma. 2025 [internet publication].Texto completo
National Cancer Comprehensive Network. NCCN clinical practice guidelines in oncology: kidney cancer [internet publication].Texto completo
American College of Radiology. ACR appropriateness criteria: post-treatment follow-up and active surveillance of clinically localized renal cell carcinoma. 2021 [internet publication].Texto completo
Rathmell WK, Rumble RB, Van Veldhuizen PJ, et al. Management of metastatic clear cell renal cell carcinoma: ASCO guideline. J Clin Oncol. 2022 Sep 1;40(25):2957-95.Texto completo Resumo
Artigos de referência
Uma lista completa das fontes referenciadas neste tópico está disponível para os usuários com acesso total ao BMJ Best Practice.
Diagnósticos diferenciais
- Quiste renal benigno
- Cáncer ureteral
- Cáncer de vejiga
Mais Diagnósticos diferenciaisDiretrizes
- Suspected cancer: recognition and referral
- Microhematuria: AUA/SUFU guideline (2025)
Mais DiretrizesFolhetos informativos para os pacientes
Cáncer de riñón
Mais Folhetos informativos para os pacientes
Conectar-se ou assinar para acessar todo o BMJ Best Practice
O uso deste conteúdo está sujeito ao nosso aviso legal