When viewing this topic in a different language, you may notice some differences in the way the content is structured, but it still reflects the latest evidence-based guidance.

Diabetes tipo 2 en adultos

Evidencia revisada por última vez: 18 Oct 2026
Tema actualizado por última vez: 23 Sep 2026
23 Sep 2026

El NICE recomienda un uso más temprano de inhibidores de SGLT2 y vías terapéuticas guiadas por las comorbilidades

El NICE ha actualizado sus recomendaciones sobre el tratamiento de la diabetes de tipo 2 en adultos y ha introducido un cambio hacia el tratamiento combinado temprano y vías terapéuticas más explícitamente guiadas por las comorbilidades.

Para la mayoría de los adultos sin comorbilidades relevantes, el tratamiento de primera línea consiste ahora en metformina de liberación modificada más un inhibidor del cotransportador de sodio-glucosa-2 (SGLT2), en lugar de la intensificación escalonada de la monoterapia. Los inhibidores de SGLT2 también pueden utilizarse en monoterapia cuando la metformina no sea adecuada.

Ahora, el tratamiento inicial se estructura con mayor claridad según las comorbilidades, entre ellas la enfermedad cardiovascular, la insuficiencia cardíaca, la enfermedad renal crónica, la obesidad y la fragilidad. Las orientaciones también ofrecen recomendaciones más claras sobre la continuación y la suspensión de los agonistas del receptor del péptido similar al glucagón tipo 1 (GLP-1) y de la tirzepatida, y destacan los beneficios cardiovasculares y renales de los inhibidores de SGLT2, que pueden mantenerse incluso si no se alcanzan los objetivos glucémicos.

Además, también se enfatiza la toma de decisiones compartida, la optimización del tratamiento existente antes de intensificarlo y el refuerzo de las normas para los días de enfermedad, especialmente en el caso de los inhibidores de SGLT2.

Ver manejo: abordaje

Fuente original de la actualización

Resumen

Definición

Anamnesis y examen

Principales factores de diagnóstico

  • presencia de factores de riesgo
  • asintomático
  • polidipsia
  • poliuria
Todos los datos

Otros factores de diagnóstico

  • infecciones por Cándida
  • infecciones de la piel
  • infecciones del tracto urinario
  • fatiga
  • visión borrosa
  • polifagia
  • pérdida de peso involuntaria
  • parestesias
  • acantosis pigmentaria
Todos los datos

Factores de riesgo

  • edad avanzada
  • sobrepeso/obesidad
  • diabetes gestacional
  • hiperglucemia no diabética (NDH)
  • antecedentes familiares de diabetes tipo 2
  • ascendencia no blanca
  • síndrome del ovario poliquístico (SOPQ)
  • hipertensión
  • dislipidemia
  • enfermedad cardiovascular
  • estrés
  • tabaquismo
  • sueño deficiente
  • niveles bajos de testosterona/hipogonadismo en los hombres
  • enfermedad mental
Todos los datos

Pruebas diagnósticas

Primeras pruebas diagnósticas para solicitar

  • HbA1c
  • glucosa plasmática en ayunas
  • glucosa poscarga de 2 horas después de 75 g de glucosa oral
  • glucosa plasmática al azar
Todos los datos

Pruebas diagnósticas que deben considerarse

  • lipidograma en ayunas
  • cetonas en orina
  • relación albúmina/creatinina en orina (RAC)
  • creatinina sérica y TFG estimada (TFGe)
  • examen de la retina con pupilas dilatadas
  • electrocardiograma (ECG)
  • índice de presión tobillo-brazo (ABPI)
  • péptido C aleatorio
  • pruebas de autoanticuerpos
  • pruebas de función hepática (PFH)
  • recuento de plaquetas
  • pruebas no invasivas de la elasticidad del hígado
Todos los datos

Algoritmo de tratamiento

Inicial

en el diagnóstico inicial

Agudo

sin comorbilidades relevantes: no embarazada

con obesidad como única comorbilidad relevante: no embarazada

con enfermedad renal crónica como única comorbilidad relevante y TFG estimada >30 mL/minuto/1.73 m²: no embarazada

con enfermedad renal crónica como única comorbilidad relevante y TFG estimada 20-30 mL/minuto/1.73 m²: no embarazada

con enfermedad renal crónica como única comorbilidad relevante y TFG estimada <20 mL/minuto/1.73 m²: no embarazada m²: no embarazada

con diabetes de tipo 2 de inicio temprano como única comorbilidad relevante: no embarazada

con insuficiencia cardíaca (cualquier fracción de eyección) como única comorbilidad relevante: no embarazada

con enfermedad cardiovascular aterosclerótica como única comorbilidad relevante: no embarazada

con fragilidad como única comorbilidad relevante: no embarazada

con ≥1 comorbilidad relevante: no embarazada

embarazadas

Colaboradores

Autores

Sarah N. Ali, BM, BCh (Oxon), BSc (Hons), FRCP, FRSA

Consultant Physician

Department of Diabetes and Endocrinology

Royal Free London NHS Foundation Trust

London

UK

Divulgaciones

SNA is a trustee for Diabetes UK and the South Asian Health Foundation (both registered charities), and is principal investigator for the SMART study in type 1 diabetes (funded by the Steven Morgan Foundation charity).

Agradecimientos

Dr Sarah N. Ali would like to gratefully acknowledge Dr Surya Rajeev, Dr Partha Kar, Dr Amar Puttanna, Dr Patrick J. O'Connor, and Dr JoAnn M. Sperl-Hillen, the previous contributors to this topic.

Divulgaciones

SR has received reimbursement from Novo Nordisk for conferences, and has presented paid lectures. PK has sat on advisory boards and attended events reimbursed by Novo Nordisk, Eli Lilly, and Sanofi. AP has received honoraria from Napp, Novo Nordisk, Sanofi, Lilly-Boehringer Ingelheim, Daiichi-Sankyo, and AstraZeneca for presentation at meetings, conference registration, or participating in advisory boards. PJO receives research funding from the National Institutes of Health on multiple projects and is an author of several references cited in this topic. JMS-H is an author of several references cited in this topic and is an inventor on a US patent for Disease Treatment Simulation, a simulation-based technology developed without commercial support to educate health providers on chronic disease management in a virtual environment.

Revisores por pares

Vinod Patel, MD, FRCP, FHEA, MRCGP, DRCOG, MBChB, BSc (Hons), RCPathME

Professor, Diabetes and Clinical Skills

Warwick Medical School

University of Warwick

Hon Consultant in Endocrinology and Diabetes, Acute Medicine, Medical Obstetrics

Diabetes and Endocrinology Centre

George Eliot Hospital NHS Trust

Nuneaton

Clinical Director for Diabetes West Midlands Clinical Networks & Clinical Senate

NHS England and NHS Improvement - Midlands

UK

Divulgaciones

VP declares that he has worked with most of the large pharmaceutical industry groups over the years with the majority of the work being in education of healthcare professionals in diabetes care. This includes Novo Nordisk, Eli Lilly, MSD, BI, Sanofi, Napp, Internis, Takeda, and AZ. VP has been part of advisory board work on occasions. VP has received conference arrangements and lecture fees. VP is a trustee of the charity South Asian Health Foundation.

Gregory Lip, MD, FRCP, DFM, FACC, FESC, FEHRA

Price-Evans Professor of Cardiovascular Medicine

University of Liverpool

Senior Investigator

National Institute for Health Research

UK

Distinguished Professor

Faculty of Medicine

Aalborg University

Denmark

Adjunct Professor

Yonsei University

Seoul

South Korea

Divulgaciones

GL has acted as a consultant and speaker for BMS/Pfizer, Boehringer Ingelheim, and Daiichi-Sankyo.

Agradecimiento de los revisores por pares

Los temas de BMJ Best Practice se actualizan de forma continua de acuerdo con los desarrollos en la evidencia y en las guías. Los revisores por pares listados aquí han revisado el contenido al menos una vez durante la historia del tema.

Divulgaciones

Las afiliaciones y divulgaciones de los revisores por pares se refieren al momento de la revisión.

Referencias

Nuestros equipos internos de evidencia y editoriales colaboran con colaboradores expertos internacionales y revisores pares para garantizar que brindemos acceso a la información más clínicamente relevante posible.

Artículos principales

American Diabetes Association. Standards of care in diabetes. Diabetes Care. 2026 Jan;49(suppl 1):S1-371.Texto completo

National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes in pregnancy: management from preconception to the postnatal period. Dec 2020 [internet publication].Texto completo

Davies MJ, Aroda VR, Collins BS, et al. Management of hyperglycemia in type 2 diabetes, 2022. A consensus report by the American Diabetes Association (ADA) and the European Association for the Study of Diabetes (EASD). Diabetes Care. 2022 Nov 1;45(11):2753-86.Texto completo  Resumen

National Institute for Health and Care Excellence. Type 2 diabetes in adults: management. Feb 2026 [internet publication].Texto completo

Marx N, Federici M, Schütt K, et al. 2023 ESC guidelines for the management of cardiovascular disease in patients with diabetes. Eur Heart J. 2023 Oct 14;44(39):4043-140.Texto completo  Resumen

Artículos de referencia

Una lista completa de las fuentes a las que se hace referencia en este tema está disponible para los usuarios con acceso a todo BMJ Best Practice.
  • Diabetes tipo 2 en adultos images
  • Diferenciales

    • Hiperglucemia no diabética (prediabetes)
    • Diabetes mellitus, tipo 1
    • Diabetes autoinmunitaria latente en adultos (LADA)
    Más Diferenciales
  • Guías de práctica clínica

    • Type 2 diabetes in adults: management
    • 2023 ESC guidelines for the management of cardiovascular disease in patients with diabetes
    Más Guías de práctica clínica
  • Folletos para el paciente

    Diabetes: ¿Qué puedo hacer para mantenerme sano?

    Prediabetes

    Más Folletos para el paciente
  • Calculadoras

    Probabilidad de cirrosis en la hepatitis C (FIB-4)

    Estimación de tasa de filtración glomerular por la ecuación CKD-EPI

    Más Calculadoras
  • padlock-lockedInicie sesión o suscríbase para acceder a todo el BMJ Best Practice

El uso de este contenido está sujeto a nuestra cláusula de exención de responsabilidad