When viewing this topic in a different language, you may notice some differences in the way the content is structured, but it still reflects the latest evidence-based guidance.

Ankle fractures

Última revisión: 12 Dec 2025
Última actualización: 02 Jul 2024

Resumen

Definición

Anamnesis y examen

Principales factores de diagnóstico

  • recent trauma
  • ankle pain and swelling
  • inability to weight-bear
  • medial and/or lateral malleolus swollen and tender to palpation
Todos los datos

Otros factores de diagnóstico

  • ankle deformity
  • crepitus
  • tenderness of the proximal fibula
  • tenting of the skin over the medial malleolus
  • Ottawa ankle rules
  • history of osteoporosis
  • history of frequent falls
  • vascular compromise
Todos los datos

Factores de riesgo

  • low-energy fall
  • osteoporosis
  • multiple falls
  • inversion injury to ankle
  • playing sports
Todos los datos

Pruebas diagnósticas

Primeras pruebas diagnósticas para solicitar

  • plain radiograph
Todos los datos

Pruebas diagnósticas que deben considerarse

  • plain radiograph "stress view" or a standing anteroposterior radiograph
  • CT
  • MRI
Todos los datos

Algoritmo de tratamiento

Inicial

open fracture

closed fracture + dislocation

Agudo

isolated lateral malleolar fracture

isolated medial malleolar fracture

bimalleolar/trimalleolar fracture

Colaboradores

Autores

Ewout S. Veltman, MD

Orthopaedic and Trauma Surgeon

Erasmus MC

Rotterdam

The Netherlands

Divulgaciones

ESV declares that he has no competing interests.

Rudolf W. Poolman, MD, PhD

Consultant Orthopaedic Surgeon

Joint Research

Onze Lieve Vrouwe Gasthuis

Amsterdam

The Netherlands

Divulgaciones

RWP has been a member of the Dutch Orthopedic Association Committee, has received grants for the ZonMW ESCAPE trial, DART trial, Achmea Escape trial and Van Rens Fonds REDEP trial, and has contributed to the following educational events: the Waldemar Link hip course and the J&J hip course.

Agradecimientos

Dr Ewout S. Veltman and Dr Rudolf W. Poolman would like to gratefully acknowledge Dr Mohit Bhandari and Dr Brad Petrisor, previous contributors to this topic, as well as Dr Victor A. van de Graaf and Dr Dirk P. ter Meulen for their assistance with the final draft. MB and BP declare that they have no competing interests.

Revisores por pares

Charles Court-Brown, MB ChB

Professor of Orthopaedic Surgery

Consultant Orthopaedic Surgeon

Edinburgh Orthopaedic Trauma Unit

Royal Infirmary of Edinburgh

Edinburgh

UK

Divulgaciones

CCB is an author of several references cited in this topic.

James C. Puffer, MD

Professor

University of Kentucky School of Medicine

President and Chief Executive Officer

American Board of Family Medicine

Lexington

KY

Divulgaciones

JCP declares that he has no competing interests.

Philip H. Cohen, MD

Clinical Assistant Professor of Medicine

Robert Wood Johnson Medical School

University of Medicine and Dentistry of New Jersey

Piscataway

NJ

Divulgaciones

PHC declares that he has no competing interests.

Agradecimiento de los revisores por pares

Los temas de BMJ Best Practice se actualizan de forma continua de acuerdo con los desarrollos en la evidencia y en las guías. Los revisores por pares listados aquí han revisado el contenido al menos una vez durante la historia del tema.

Divulgaciones

Las afiliaciones y divulgaciones de los revisores por pares se refieren al momento de la revisión.

Referencias

Nuestros equipos internos de evidencia y editoriales colaboran con colaboradores expertos internacionales y revisores pares para garantizar que brindemos acceso a la información más clínicamente relevante posible.

Artículos principales

British Orthopaedic Association Standards for Trauma. The management of ankle fractures​. Aug 2016 [internet publication].Texto completo

American College of Radiology. ACR appropriateness criteria: acute trauma to the ankle. 2020 [internet publication].Texto completo

American Academy of Orthopedic Surgeons. Prevention of surgical site infections after major extremity trauma: evidence-based clinical practice guideline. Mar 2022 [internet publication].Texto completo

Artículos de referencia

Una lista completa de las fuentes a las que se hace referencia en este tema está disponible para los usuarios con acceso a todo BMJ Best Practice.
  • Ankle fractures images
  • Diferenciales

    • Lateral ankle ligament tear (anterior talofibular ligament and calcaneofibular ligament)
    • Achilles tendon rupture
    • Talar fracture
    Más Diferenciales
  • Guías de práctica clínica

    • Fracture management practice guideline
    • Appropriate Use Criteria: prevention of surgical site infection after high energy extremity trauma
    Más Guías de práctica clínica
  • padlock-lockedInicie sesión o suscríbase para acceder a todo el BMJ Best Practice

El uso de este contenido está sujeto a nuestra cláusula de exención de responsabilidad