When viewing this topic in a different language, you may notice some differences in the way the content is structured, but it still reflects the latest evidence-based guidance.

Laryngitis

Última revisión: 23 Sep 2025
Última actualización: 11 Mar 2025

Resumen

Definición

Anamnesis y examen

Principales factores de diagnóstico

  • hoarseness
  • dysphagia
  • sore throat
  • odynophagia
  • cough
  • hyperemia of the oropharynx
  • history of heavy vocal use
  • gastroesophageal reflux
  • oropharyngeal white-gray exudates
Todos los datos

Otros factores de diagnóstico

  • rhinitis
  • fatigue and malaise
  • fever
  • enlarged tonsils
  • enlarged, tender anterior cervical lymph nodes
  • postnasal drip
  • dyspnea
  • weight loss
  • tonsillopharyngeal exudate
  • acute respiratory distress
  • toxic appearance
  • drooling
  • stridor
Todos los datos

Factores de riesgo

  • recent history of upper respiratory infection
  • incomplete or absent Haemophilus influenzae type B (Hib) vaccination
  • incomplete or absent diphtheria vaccination
  • contact with infected individual
  • travel to area where diphtheria or tuberculosis are endemic
  • HIV or other immunocompromise
  • use of inhaled corticosteroids or prolonged courses of antibiotics
  • heavy vocal use
  • tobacco use
Todos los datos

Pruebas diagnósticas

Primeras pruebas diagnósticas para solicitar

  • laryngoscopy
Todos los datos

Tests to avoid

  • computed tomography (CT)
  • magnetic resonance imaging (MRI)
  • viral panel testing
Todos los datos

Pruebas diagnósticas que deben considerarse

  • biopsy
  • oropharyngeal cultures
  • nasal swab for culture
  • serum immunoprecipitation or polymerase chain reaction for diphtheria
  • complete blood count
  • rapid antigen detection test
  • chest x-ray
  • sputum cultures
  • videostroboscopy
Todos los datos

Algoritmo de tratamiento

Inicial

with potential airway compromise

Agudo

viral

suspected bacterial: nondiphtheria and nontuberculous

confirmed diphtheria

tuberculosis

fungal

vocal strain

Colaboradores

Autores

Vaninder Kaur Dhillon, MD

Assistant Professor

Johns Hopkins University

Otolaryngology-Head and Neck Surgery

Divisions of Laryngology and Endocrine Head and Neck Surgery

Bethesda

MD

Divulgaciones

VKD declares that she has no competing interests.

Agradecimientos

Dr Vaninder Kaur Dhillon would like to gratefully acknowledge Dr Chad W. Whited, Dr Seth H. Dailey and Dr Ozlem E. Tulunay-Ugur, the previous contributors to this topic. CWW, SHD and OETU declare that they have no competing interests.

Revisores por pares

Michael Johns, MD

Director

Assistant Professor

Emory University

Atlanta

GA

Divulgaciones

MJ declares that he has no competing interests.

James Suen, MD

Chair; Professor

University of Arkansas for Medical Sciences

Department of Otolaryngology - Head and Neck Surgery

Little Rock

AR

Divulgaciones

JS declares that he has no competing interests.

Remco de Bree, MD, PhD

Otolaryngologist

Head and Neck Surgeon

VU University Medical Center

Amsterdam

The Netherlands

Divulgaciones

RdB declares that he has no competing interests.

Agradecimiento de los revisores por pares

Los temas de BMJ Best Practice se actualizan de forma continua de acuerdo con los desarrollos en la evidencia y en las guías. Los revisores por pares listados aquí han revisado el contenido al menos una vez durante la historia del tema.

Divulgaciones

Las afiliaciones y divulgaciones de los revisores por pares se refieren al momento de la revisión.

Referencias

Nuestros equipos internos de evidencia y editoriales colaboran con colaboradores expertos internacionales y revisores pares para garantizar que brindemos acceso a la información más clínicamente relevante posible.

Artículos principales

House S A, Fisher E L. Hoarseness in adults. Am Fam Physician. 2017 Dec 1;96(11):720-8.Texto completo

Dworkin JP. Laryngitis: types, causes, and treatments. Otolaryngol Clin North Am. 2008 Apr;41(2):419-36. Resumen

Stachler RJ, Francis DO, Schwartz SR, et al. Clinical practice guideline: hoarseness (dysphonia) (update). Otolaryngol Head Neck Surg. 2018 Mar;158(1_suppl):S1-S42.Texto completo  Resumen

Artículos de referencia

Una lista completa de las fuentes a las que se hace referencia en este tema está disponible para los usuarios con acceso a todo BMJ Best Practice.
  • Laryngitis images
  • Diferenciales

    • Tonsillitis
    • Infectious mononucleosis
    • Allergic rhinitis
    Más Diferenciales
  • Guías de práctica clínica

    • Clinical practice guideline: hoarseness (dysphonia)
    • Sore throat (acute): antimicrobial prescribing
    Más Guías de práctica clínica
  • Folletos para el paciente

    Sore throat

    Más Folletos para el paciente
  • padlock-lockedInicie sesión o suscríbase para acceder a todo el BMJ Best Practice

El uso de este contenido está sujeto a nuestra cláusula de exención de responsabilidad