Insuficiencia cardíaca aguda

Visão geral 
Teoria 
Diagnóstico 
Tratamento 
ACOMPANHAMENTO 
Recursos 

Conectar-se ou assinar para acessar todo o BMJ Best Practice

Última revisão: 25 Nov 2025

Última atualização: 11 Nov 2025

La insuficiencia cardíaca aguda es un síndrome clínico de reducción del gasto cardíaco, hipoperfusión tisular, aumento de la presión pulmonar y congestión tisular.

Se presenta con disnea, disminución de tolerancia al ejercicio, hinchazón de las piernas, fatiga y debilidad generalizada.

El diagnóstico clínico viene respaldado por pruebas complementarias, como el electrocardiograma (ECG), la radiografía de tórax (RT), la medición del péptido natriurético tipo B (BNP) y el ecocardiograma. En los casos en que las imágenes ecocardiográficas son subóptimas o cuando se sospecha una causa inusual de insuficiencia cardíaca, y para el diagnóstico de cardiomiopatías específicas, se utilizan otras pruebas (p.ej., cateterismo cardíaco con mediciones hemodinámicas, tomografía computarizada e imágenes por resonancia magnética cardíaca).

Los diuréticos, el oxígeno y los vasodilatadores son tratamientos iniciales para el alivio de los síntomas. El shock cardiogénico puede requerir fármacos vasoactivos, ventilación mecánica o soporte circulatorio mecánico.

Si se ha producido un infarto agudo de miocardio, es esencial una revascularización precoz.

Se debe identificar rápidamente la causa subyacente o desencadenante.

Definição

La insuficiencia cardíaca se define clínicamente como un síndrome en el que los pacientes presentan síntomas y signos derivados de una anomalía de la estructura y/o la función cardíaca que provoca un deterioro del llenado ventricular o de la eyección de sangre.[1][2] La insuficiencia cardíaca aguda se refiere al inicio rápido o empeoramiento de los síntomas y/o signos de insuficiencia cardíaca, que requieren evaluación y tratamiento urgentes.[1]

História e exame físico

Principais fatores diagnósticos

edad avanzada
historia clínica previa positiva
disnea
crepitaciones pulmonares
edema periférico
periferias frías
dolor torácico
tercer ruido cardíaco (S3)

Detalhes completos

Outros fatores diagnósticos

Fatiga y debilidad o disminución de la tolerancia al ejercicio
hipotensión
taquicardia
aumento de la presión venosa yugular
palpitación precordial desplazada (punto de máximo impulso)
matidez a la percusión y disminución de la entrada de aire en la base de los pulmones
sibilancia
palpitaciones
tos
síncope
soplo
ascitis
hepatomegalia
cianosis central

Detalhes completos

Fatores de risco

edad avanzada
episodio previo de insuficiencia cardíaca
arteriopatía coronaria
hipertensión
cardiopatía valvular
enfermedad pericárdica
miocarditis
arritmias cardíacas
fibrilación auricular
diabetes mellitus
incumplimiento del tratamiento farmacológico
consumo excesivo de sal
estimulación excesiva de las catecolaminas
función tiroidea anómala
consumo excesivo de alcohol
obesidad

Detalhes completos

Investigações diagnósticas

Primeiras investigações a serem solicitadas

electrocardiograma (ECG)
radiografía de tórax
hemoglobina (Hb)
prueba de función tiroidea
péptido natriurético tipo B
troponina
ecocardiografía
panel de electrolitos con urea, creatinina sérica, glucosa
lipidograma
pruebas de función hepática

Detalhes completos

Investigações a serem consideradas

ultrasonido de pulmón
cateterismo cardíaco
biopsia endomiocárdica
resonancia magnética cardíaca (RMC)
estudios por imágenes de medicina nuclear
tomografía computarizada cardíaca (angiografía coronaria por TC)
biomarcadores adicionales

Detalhes completos

Algoritmo de tratamento

AGUDA

hemodinámicamente estable

hipotensión (PAS <90 mmHg)

crisis hipertensiva

CONTÍNUA

Episodio agudo estabilizado: FEVI <50%

episodio agudo estabilizado: FEVI ≥50%

Colaboradores

Autores

Syed Wamique Yusuf, MBBS, FACC, FRCPI

Professor of Medicine

Department of Cardiology

University of Texas

MD Anderson Cancer Center

Houston

Declarações

SWY declares that he was a co-director of the American College of Cardiology (ACC) Cardiovascular Board Review Course during which he had also delivered lectures.

Agradecimentos

Dr Syed Wamique Yusuf would like to gratefully acknowledge Dr Daniel Lenihan, a previous contributor to this topic.

Declarações

DL declares that he has no competing interests.

Revisores

Amal Mattu, MD

Professor of Medicine

Department of Emergency Medicine

University of Maryland School of Medicine

Baltimore

Declarações

AM declares that he has no competing interests.

David Whellan, MD

Assistant Professor of Medicine

Jefferson Medical College

Philadelphia

Declarações

DW declares that he has no competing interests.

Katherine C. Wu, MD

Assistant Professor of Medicine

Johns Hopkins University School of Medicine

Baltimore

Declarações

KCW declares that she has no competing interests.

Créditos aos pareceristas

Os tópicos do BMJ Best Practice são constantemente atualizados, seguindo os desenvolvimentos das evidências e das diretrizes. Os pareceristas aqui listados revisaram o conteúdo pelo menos uma vez durante a história do tópico.

Declarações

As afiliações e declarações dos pareceristas referem--se ao momento da revisão.

Referências

Nossas equipes internas de editoria e de evidências trabalham em conjunto com colaboradores internacionais especializados e pares revisores para garantir que forneçamos acesso às informações o mais clinicamente relevantes possível.

Principais artigos

McDonagh TA, Metra M, Adamo M, et al. 2021 ESC guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. Eur Heart J. 2021 Sep 21;42(36):3599-726.Texto completo Resumo

Heidenreich PA, Bozkurt B, Aguilar D, et al. 2022 AHA/ACC/HFSA guideline for the management of heart failure: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines. Circulation. 2022 May 3;145(18):e895-1032.Texto completo Resumo

Ezekowitz JA, O'Meara E, McDonald MA, et al. 2017 comprehensive update of the Canadian Cardiovascular Society guidelines for the management of heart failure. Can J Cardiol. 2017 Nov;33(11):1342-433.Texto completo Resumo

Artigos de referência

Uma lista completa das fontes referenciadas neste tópico está disponível para os usuários com acesso total ao BMJ Best Practice.

Diagnósticos diferenciais
- Neumonía
- Embolia pulmonar
- Asma
Mais Diagnósticos diferenciais
Diretrizes
- 2023 focused update of the 2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure
- 2021 ESC guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure
Mais Diretrizes
Folhetos informativos para os pacientes
Procedimientos de punción ascítica y drenaje ascítico
Presión arterial alta: preguntas para formularle al médico
Mais Folhetos informativos para os pacientes
Videos
Demostración animada de un electrocardiograma (ECG)
Demostración animada de la inserción de un catéter venoso central
Mais vídeos
Conectar-se ou assinar para acessar todo o BMJ Best Practice

O uso deste conteúdo está sujeito ao nosso aviso legal

Insuficiencia cardíaca aguda

Resumo

Definição

História e exame físico

Principais fatores diagnósticos

Outros fatores diagnósticos

Fatores de risco

Investigações diagnósticas

Primeiras investigações a serem solicitadas

Investigações a serem consideradas

Algoritmo de tratamento

hemodinámicamente estable

hipotensión (PAS <90 mmHg)

crisis hipertensiva

Episodio agudo estabilizado: FEVI <50%

episodio agudo estabilizado: FEVI ≥50%

Colaboradores

Autores

Syed Wamique Yusuf, MBBS, FACC, FRCPI

Declarações

Agradecimentos

Declarações

Revisores

Amal Mattu, MD

Declarações

David Whellan, MD

Declarações

Katherine C. Wu, MD

Declarações

Créditos aos pareceristas

Declarações

Referências

Principais artigos

Artigos de referência

Uma lista completa das fontes referenciadas neste tópico está disponível para os usuários com acesso total ao BMJ Best Practice.

Diagnósticos diferenciais

Diretrizes

Folhetos informativos para os pacientes

Videos

Conectar-se ou assinar para acessar todo o BMJ Best Practice

Conectar-se ou assinar para acessar todo o BMJ Best Practice

Conectar-se para acessar todo o BMJ Best Practice